HINT:
Take √3/2 on the RHS as sin60°
The expr. on the RHS becomes sin(x/2)+sin60°sin(x/2+60°)
Now it can be rewritten as....
2sin(x/4+30)cos(x/4-30)2sin(x/4+30)cos(x/4+30)
RHS becomes....
cos(x/4-30)/cos(x/4+30)
Now take the 1 from LHS to RHS...
Hence simplify the resultant expr. to find the reqd. ans.